Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

A Man Called Otto

When a lively young family moves in next door, grumpy widower Otto Anderson meets his match in a quick-witted, pregnant woman named Marisol, leading to an unlikely friendship that turns his world upside down.

PG-13

7.3

2022 Comedy 126 min Play

7.1

English Vinglish

In the United States for the first time, an Indian housewife with a limited command of English turns Manhattan into her personal language school.

PG

7.1

2012 Comedy 134 min Play

7.1

The Master

Freddie, a volatile, heavy-drinking veteran who suffers from post-traumatic stress disorder, finds some semblance of a family when he stumbles onto the ship of Lancaster Dodd, the charismatic leader of a new "religion" he forms after World War II.

R

7.1

2012 Drama 137 min Play

4.8

Nobody Walks

A young woman's arrival sparks a surge of energy into a laid-back, artistic Los Angeles household, forcing the residents to confront their own fears and desires in an intricate dance of lust, denial and deception.

R

4.8

2012 Drama 83 min Play

5.4

Why Stop Now?

When a college piano prodigy tries to check his mother into rehab, he is taken hostage by her drug dealer and swept along on a wild adventure.

R

5.4

2012 Comedy 88 min Play

6.3

Salmon Fishing in the Yemen

A fisheries expert is approached by a consultant to help realize a sheik's vision of bringing the sport of fly-fishing to the desert and embarks on an upstream journey of faith and fish to prove the impossible possible.

PG-13

6.3

2012 Comedy 107 min Play

6.7

Heaven’s Gate

Harvard graduate James Averill is the sheriff of prosperous Jackson County, Wyo., when a battle erupts between the area's poverty-stricken immigrants and its wealthy cattle farmers. The politically connected ranch owners fight the immigrants with the help of Nathan Champion, a mercenary competing with Averill for the love of local madam Ella Watson. As the struggle escalates, Averill and Champion begin to question their decisions.

R

6.7

1980 Drama 219 min Play

5.4

Father of Invention

Nearly a decade after a faulty product landed him in prison, an arrogant inventor is determined to restore his reputation and rebuild his fortune. But first, he has to convince his estranged daughter that he's worthy of a second chance.

PG-13

5.4

2010 Comedy 93 min Play

6.9

The Burning Bed

An abused battered wife has had enough of husband beating up on her. Everywhere she turns for help, there's not much anyone will do. After he rapes her one night, she sets the bed on fire with him in it asleep.

NR

6.9

1984 Crime 100 min Play

TV 8

Memorist

When Dong Baek was a high school student, he suddenly gained a supernatural power. Whenever he touches somebody, he can read that person's memory. Dong Baek reveals his memory reading ability to people and he becomes a detective. He is gung-ho to catch as many criminals as possible. He encounters a mysterious serial murder case.

NR tvN

8

2020 Adventure 60 min Play

8.5

Your Name.

High schoolers Mitsuha and Taki are complete strangers living separate lives. But one night, they suddenly switch places. Mitsuha wakes up in Taki’s body, and he in hers. This bizarre occurrence continues to happen randomly, and the two must adjust their lives around each other.

PG

8.5

2016 Animation 106 min Play

6.5

Call Me Chihiro

An unapologetic former sex worker starts working at a bento stand in a small seaside town, bringing comfort to the lonely souls who come her way.

PG-13

6.5

2023 Drama 131 min Play

TV 7.3

Red Balloon

Two women — best friends since high school — realize the limits of their friendship as secrets, jealousy and desire come between them.

NR TV Chosun

7.3

2022 Drama 65 min Play

6.7

Dark Blue Almost Black

Jorge is a young man whose plans for the future are put on hold when his father has a stroke. For seven years, he diligently nurses his father and works as a janitor while studying part time to get a business degree.When Natalia, his childhood crush, returns from a stint studying abroad, Jorge begins to yearn for something better. He is desperate to find a new and better job, but finds that no one will hire him because he has experience only as a janitor. Antonio, Jorge’s older brother, ...

NR

6.7

2006 Drama 105 min Play

6.8

Alcarràs

In a small village in Spain, the peach farmers of the Solé family spend every summer together picking fruit from their orchard. But when plans arise to install solar panels and cut down trees, the members of this tight-knit group suddenly face eviction – and the loss of far more than their home.

NR

6.8

2022 Drama 120 min Play

5.7

Fear City

Strippers in Manhattan are being stalked and murdered by a psycho. A hard-nosed police detective and a conflicted ex-boxer-turned-private-eye, hired by the strip club owners, set out to find him before he strikes again.

R

5.7

1984 Crime 95 min Play

6.6

Exotica

In the upscale Toronto strip club Exotica, dancer Christina is visited nightly by the obsessive Francis, a depressed tax auditor. Her ex-boyfriend, the club's MC, Eric, still jealously pines for her even as he introduces her onstage, but Eric is having his own relationship problems with the club's female owner. Thomas, a mysterious pet-shop owner, is about to become unexpectedly involved in their lives.

R

6.6

1994 Drama 104 min Play

5.8

Baby Blues

On a secluded family farm, a mother suffers a psychotic break due to postpartum depression, forcing the eldest son to protect his sibling from the mother they have always known and loved.

NR

5.8

2008 Drama 85 min Play

7

A Bad Son

Bruno is released from prison. He looks for a job and tries to start a new life. His first stop is at his father's apartment.

NR

7

1980 Drama 110 min Play

6.9

Standing Up

Based on one of the most beloved Young Adult novels of all time: Two kids are stripped naked and left together on an island in a lake - victims of a vicious summer camp prank; But rather than have to return to camp and face the humiliation, they decide to take off, on the run together. What follows is a three day odyssey of discovery and self-discovery.

NR

6.9

2013 Drama 93 min Play

6.2

Adoration

For his French-class assignment, a high school student weaves his family history in a news story involving terrorism, and goes on to invite an Internet audience in on the resulting controversy.

NR

6.2

2009 Drama 100 min Play

6.6

Cardboard Boxer

Gentle and broken, a homeless man fights others on video for money but soon finds comfort in an unlikely friend and the lost diary of a young girl.

NR

6.6

2016 Drama 88 min Play

4.4

Dead on Campus

A freshman on campus discovers that the only way to be admitted into the sorority of her dreams is to seduce a nerdy introverted guy and film it. When the sorority "prank" goes viral, the boy is discovered dead from apparent suicide, but his sister does not buy it. She goes under cover to expose the sororities' hidden secrets.

NR

4.4

2014 Drama 88 min Play

6.1

Here on Earth

Three lives of three young people intersect over the course of one summer. A rich student and a young working-class man accidentally destroy a diner when their impromptu road race takes a disastrous turn. Ordered by a judge to spend the summer repairing the building, they find themselves becoming rivals for the affections of the owner's daughter.

PG-13

6.1

2000 Drama 96 min Play