Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

TV 8.5

MobLand

Two mob families clash in a war that threatens to topple empires and lives.

The Souffleur

Lucius Glantz, a veteran hotel manager in Vienna, fights to save his beloved establishment from a scheming realtor's plan to demolish it, leading to a clash of wills that even affects the hotel's renowned soufflé recipe.

NR

7

2026 Drama 78 min Play

TV 7.7

Slow Horses

This quick-witted spy drama follows a dysfunctional team of MI5 agents—and their obnoxious boss, the notorious Jackson Lamb—as they navigate the espionage world’s smoke and mirrors to defend England from sinister forces.

TV-MA Apple TV+

7.7

2022 Crime 60 min Play

TV 9

Last Seen

When emergency dispatcher Ian Ridley receives a frantic call from a teenager he believes could be his long-missing daughter, he stops at nothing to find her.

4 Blocks Zero

Travel back to 1990s Berlin and discover the story of a family caught between bureaucracy, politics, and social exclusion, determined to build a new life in Germany.

East of Eden

In the early 1900s, a fiercely independent woman drives a rift between two brothers, igniting a saga that unfolds across two generations.

The Soundman

May 1940. As Europe trembles on the brink of war, two lives cross within Brussels’ legendary Flagey building, the beating heart of national radio. Elza, a young actress making her debut in radio drama, meets Berre, a gifted soundman with a magical ear. She is enchanted by storytelling; he finds solace in sound. Their encounter sparks a love that dares to exist beyond the rising shadow of their time.

NR

7.5

2025 Drama 118 min Play

7.2

The Uprising

As war and plague devastate 14th-century England, a humble peasant ignites a rebellion, uniting an army of commoners to defy the King’s might in a desperate fight for justice and survival.

NR

7.2

2026 Action 128 min Play

7.4

500 Miles

A broken family is forced to come together when 16-year-old Finn and his livewire younger brother Charlie run away from trouble at home in England to reach their estranged grandfather on Ireland’s stunning and wild west coast.

NR

7.4

2026 Drama 102 min Play

TV 6.2

My Sad Dead

Emma can see the dead. But when her niece arrives, thousands of lives are shaken.

Delusion

When her father's worsening dementia makes him a prime suspect in a murder case, a small-town school teacher races to uncover the truth amid dark rumors.

Operation Safed Sagar: The Untold Story of the Kargil War

As the Kargil War erupts between India and Pakistan, the Golden Arrows squadron of the Air Force takes flight on a dangerous mission behind enemy lines.

The Kidnapping of Arabella

Holly spends days at her dead-end job fantasizing about holes in the space-time continuum and wondering where her life went wrong. When she meets Arabella, an eight-year-old rebel hoping to run away from her self-absorbed author father, Holly becomes convinced their meeting is a cosmic sign, and that Arabella is, in fact, her past self sent back for a second chance. The two embark on an unconventional road trip between two lost souls who might be exactly what the other needs.

NR

7.6

2025 Drama 107 min Play

TV 0

The Revolutionaries

The Revolutionaries narrates the inspiring tale of brave young Indian freedom fighters who fought for ending British Raj with their unwavering spirit and ideology.

Habeas Corpus

A renowned law professor and a team of students attempt to prove the innocence of a convicted man, but the brightest student is secretly connected to his past.

Lovesick

Set during the Mexican Revolution, follow Emilia Sauri, a woman torn between two passionate loves while navigating a world dominated by violence and revolution.

I, Jack Wright

Explosive events unfold after Wright family patriarch Jack is discovered dead from a supposed suicide, leaving his immediate family utterly devastated.

Line of Fire

A family of law enforcement agents bridges personal differences and crosses professional boundaries as they tackle cases for the FBI, US Marshals, Secret Service and Department of Justice. After a seemingly cut-and-dry case turns into a deadly conspiracy, they must use the expertise from a lifetime of protecting civilians and politicians to protect one another and bring the killer to justice … even if it means betraying their sworn code.

Best Medicine

Martin Best is a brilliant surgeon who abruptly leaves his illustrious career in Boston to become the general practitioner in a quaint East Coast fishing village where he spent summers as a child. Unfortunately, Martin's blunt and borderline rude bedside manner rubs the quirky, needy locals the wrong way, and he quickly alienates the town, even though he's all they’ve got.

The Blame

Detectives Tom Radley and Emma Crane fall in love while investigating the small-town murder of a figure skater, until one becomes a suspect.

NR ITVX

8.7

2026 Crime 50 min Play

TV 7.8

Youth

A 50-year-old divorcee searches for sex and love whilst juggling caring for her ailing parents and parenting her should-be grown up son.

Minerva Academy

At Minerva Military High School, teens navigate discipline, rivalry and family pressure as a young cadet searches for answers about his missing friend.

TV-MA Netflix

7.7

2026 Drama 46 min Play

TV 2.7

The Rapture

As temperatures rise, a convicted murderer foretells apocalyptic disaster - is she a manipulative psychopath or does she know the truth? High-stakes thriller crackling with danger.

NR BBC One

2.7

2026 Drama 58 min Play

7.9

All Your Faces

Since 2014, France's restorative justice programmes have offered a safe space for supervised dialogue between offenders and victims. Grégoire, Nawelle, and Sabine, victims of heists and violent robberies, agree to join one of these discussion groups alongside offenders Nassim, Issa, and Thomas, all convicted of violent robberies. Meanwhile Chloé, a victim of childhood sexual abuse, prepares for dialogue with her own agressor after learning he has moved back into town.

NR

7.9

2023 Drama 115 min Play